Glossary entry

English term or phrase:

Ash Water Pump

Bulgarian translation:

помпа за отпадни (отходни) води (от мръсен канал или др.п.)

Added to glossary by Christo Metschkaroff
Sep 12, 2009 10:01
14 yrs ago
English term

Ash Water Pump

English to Bulgarian Tech/Engineering Engineering: Industrial Помпи
Няма контекст: от списък за доставка на съоръжения.

Благодаря предварително за помощта Ви.
Change log

Sep 17, 2009 05:38: Christo Metschkaroff Created KOG entry

Discussion

Ivan Klyunchev Sep 13, 2009:
контекст Collins: context [ˈkɒntɛkst] 1) the parts of a piece of writing, speech, etc., that precede and follow a word or passage and contribute to its full meaning it is unfair to quote out of context 2) the conditions and circumstances that are relevant to an event, fact, etc.
etale (asker) Sep 12, 2009:
Колега, ето това са "фразите/думите, които се намират преди и след "Ash Water Pump" във въпросния списък":

09 GNR Ash Water Pump Documents MTZ/99/M/-------J45/DS/010

Hemuss Sep 12, 2009:
Малко по-сериозно отношение Естествено, че има контекст - фразите/думите, които се намират преди и след "Ash Water Pump" във въпросния списък.

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

помпа за отпадни води (от мръсен канал или др.п.)

Помпа за изпомпване на отпадни води; замърсени с въглищна пепел (пепелина). Вероятно се връзва със/към следващия Ви въпрос.
Peer comment(s):

agree Mihail Neykov
2 hrs
10x!
agree Zhaneta Mladenova
3 hrs
10x!
agree mdanail (X)
1 day 7 hrs
10x!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search