Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Doorlopend Krediet
Italian translation:
credito rotativo/revolving
Added to glossary by
Stefano Spadea
Jul 10, 2013 13:53
10 yrs ago
Dutch term
Italy
Precisa e puntuale
Native in: Italian 
Works in: Flemish to Italian, English to Italian, Dutch to Italian
Doorlopend Krediet
Dutch to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Kredietsoort: Doorlopend Krediet
L'espressione si trova nel resoconto dati del BKR (Bureau Krediet Registratie) relativo a un privato.
Kredietsoort: Doorlopend Krediet
Contractnummer ......
Bedrag 47000
Bijzonderheden
Code Omschrijving
A Achterstand
(altri termini)
Geregistreerd door ABN AMRO N.V.
Ho cercato su Eurlex e ho trovato "apertura di credito" ma anche "credito revolving" e "linea di credito revolving".
Ho trovato anche: http://www.lenenmetverstand.nl/abn-amro_doorlopend-krediet/
Qualcuno mi può dare una mano? Grazie.
Kredietsoort: Doorlopend Krediet
Contractnummer ......
Bedrag 47000
Bijzonderheden
Code Omschrijving
A Achterstand
(altri termini)
Geregistreerd door ABN AMRO N.V.
Ho cercato su Eurlex e ho trovato "apertura di credito" ma anche "credito revolving" e "linea di credito revolving".
Ho trovato anche: http://www.lenenmetverstand.nl/abn-amro_doorlopend-krediet/
Qualcuno mi può dare una mano? Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | credito rotativo/revolving |
Stefano Spadea
|
Change log
Jul 15, 2013 13:57: Stefano Spadea Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
Stefano Spadea
Belgium
Belgium
Native in Italian
Specializes in field
Belgium
Sworn translator
Native in: Italian
Works in: Flemish to Italian, Dutch to Italian, English to Italian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
17
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie, ho messo credito rotativo."
Something went wrong...