Dutch to Italian Other Construction / Civil Engineering

Si descrive tutta una serie di lavori (sempre nel settore edilizio) e il termine compare nei seguenti esempi:

- *ruwbouw* van individuele huizen
- ruwbouw van gebouwen

In questo contesto specifico l'italiano parla semplicemente di 'struttura' o più propriamente di 'ossatura', 'anima' ? Ho trovato anche 'scheletro/carcassa', ma non mi sembrano calzanti, non so. Grazie !