Glossary entry

Dutch term or phrase:

acteerworkshop

Italian translation:

workshop di recitazione, laboratorio di recitazione

Added to glossary by Simo Blom
Jan 27, 2011 12:43
13 yrs ago
Dutch term

acteerworkshop

Dutch to Italian Other Cinema, Film, TV, Drama
L'italiano lo chiama 'laboratorio teatrale', 'laboratorio di recitazione', 'seminario di recitazione', 'workshop di recitazione' o semplicemente 'corso di recitazione' ? Grazie !
Proposed translations (Italian)
4 +3 workshop di recitazione

Proposed translations

+3
26 mins
Selected

workshop di recitazione

Workshop e una parola che piace molto agl'italiani d'oggi ;-)
Peer comment(s):

agree P.L.F. Persio : sì, non sanno l'inglese, ma ci provano lo stesso;-)
42 mins
agree Chiara De Santis : ok, ma vanno bene tutte le tue proposte Simo (anche il banale "laboratorio")
49 mins
agree zerlina : con Chiara
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie tante Yaiza ! Ringrazio anche i colleghi/e per gli agree"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search