Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

ДЗН

English translation:

optic nerve disc

Added to glossary by Ivan Klyunchev
Nov 9, 2009 11:27
14 yrs ago
7 viewers *
Bulgarian term

ДЗН-вит

Bulgarian to English Medical Medical (general)
ПОК- ум.дълбока, бистро съдържание
Ирис,3еница-запазен строеж, атроф уч-ци по зен.ръб
Леща-Т^С мътнини
Ст.тяло-просв. се
Очно дъно- ДЗН-вит.,Ма- дег.пром.
Change log

Nov 9, 2009 12:09: Milan Djukić changed "Language pair" from "English to Bulgarian" to "Bulgarian to English"

Aug 10, 2011 20:16: Ivan Klyunchev Created KOG entry

Discussion

Ivan Klyunchev Nov 9, 2009:
ДЗН-вит. Според мен трябва първо да се даде разгърнато на български и после превод. Иначе не знаем какво се превежда.

Proposed translations

5 hrs
Bulgarian term (edited): ДЗН
Selected

optic nerve disc

Диск/папила на зрителния нерв. Преводът е според Терминологичен речник по офталмология, бълг.-рус.-лат.-англ.-фр.-нем., 1994, 2 113термина (бълг.), 348 с.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2009-11-09 16:45:44 GMT)
--------------------------------------------------

Въпросите са всъщност 2.

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2009-11-09 16:47:57 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.com/search?hl=en&lr=lang_en&safe=off&newwi...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
59 mins

витаминозно подхранване на диска на зрителния нерв (ДЗН)

изображения, получени с 10 MHz и 20 MHz сонда при изследване екскавацията на диска на зрителния нерв (ДЗН) и напречното сечение на орбитната част на ЗН. ...
ophthalmreview.blogspot.com/2009/07/blog-post_2935.html -
витамини А, Е
Something went wrong...
1 hr

Optic disk - vital

ДЗН - диска на зрителния нерв - optic disc/optical nerve head
Peer comment(s):

neutral Ivan Klyunchev : Съгласен за витален.
4 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search