Glossary entry

French term or phrase:

OA

English translation:

objectif atteint = successful

Added to glossary by Lara Barnett
Dec 17, 2023 16:15
5 mos ago
32 viewers *
French term

OA

French to English Law/Patents Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Canadian Tech. Collegiate results
This is a result under "remarque" column in a CEGEP transcript of results.
Proposed translations (English)
4 +1 objectif atteint = successful

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

objectif atteint = successful

Found by googling OA+CEGP

6.4.11 La remarque OA - objectif atteint
La remarque « OA », indique la réussite de l’objectif de
programme par l’élève. Elle apparaît au bulletin de
l’élève lors d’une des situations suivantes :
 l’élève a réussi le ou les cours nécessaires à
l’atteinte de la compétence;
 la remarque « EQ » est inscrite à son dossier pour le
ou les cours nécessaires à l’atteinte de la
compétence;
 la remarque « SU » est inscrite à son dossier pour le
ou les cours nécessaires à l’atteinte de la
compétence parce qu’on lui a substitué à l’un de ces
cours, un autre cours qu’on a jugé équivalent.
Peer comment(s):

agree writeaway
22 mins
thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search