Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
thin-film mesh device
French translation:
dispositif de maillage en couche mince
Added to glossary by
Drmanu49
Sep 15, 2023 07:57
8 mos ago
16 viewers *
English term
thin-film mesh device
English to French
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Brevet dispositif médical
A thin-film mesh device comprising:
a thin-film mesh that comprises a plurality of spirals interconnected to each other,
wherein the thin-film mesh comprises a cylindrical shape, and wherein at least one of the spirals is expanded such that the thin-film mesh expands along the longitudinal axis of the cylindrical shape and along a circumferential direction of the cylindrical shape.
a thin-film mesh that comprises a plurality of spirals interconnected to each other,
wherein the thin-film mesh comprises a cylindrical shape, and wherein at least one of the spirals is expanded such that the thin-film mesh expands along the longitudinal axis of the cylindrical shape and along a circumferential direction of the cylindrical shape.
Proposed translations
(French)
| 3 | dispositif de maillage en couche mince |
Drmanu49
|
| 3 | dispositif de maillage à film fin |
Lionel-N
|
Change log
Sep 18, 2023 16:13: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Selected
dispositif de maillage en couche mince
Préparation de couches minces macroporeuses de quartz ...
Institut des Nanotechnologies de Lyon
https://inl.cnrs.fr › Faits marquants
Le contrôle de la porosité et de la texture de couches minces de quartz offre aussi la possibilité de réaliser des dispositifs plus efficaces. En effet, de tels ...
Recherche et élaboration de nouveaux matériaux pour les ...
Archive ouverte HAL
https://hal.science › tel-01132944 › document
de V Tabouret · 2018 — Figure 61: Maillage en couche mince du liquide. A) Vue du dessus du maillage en couche mince. B) Vue globale. Le reste du système a été complété avec un ...
--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2023-09-15 13:54:00 GMT)
--------------------------------------------------
Espace ETS - École de technologie supérieure
Espace ETS
https://espace.etsmtl.ca › THÉRIAULT_Philippe
de ÀM DE FORME · Cité 2 fois — Maillage du stent ... Cette dernière est considérée instable si sa couche calcifiée est mince et vulnérable à une rupture (voir figure 3).
Institut des Nanotechnologies de Lyon
https://inl.cnrs.fr › Faits marquants
Le contrôle de la porosité et de la texture de couches minces de quartz offre aussi la possibilité de réaliser des dispositifs plus efficaces. En effet, de tels ...
Recherche et élaboration de nouveaux matériaux pour les ...
Archive ouverte HAL
https://hal.science › tel-01132944 › document
de V Tabouret · 2018 — Figure 61: Maillage en couche mince du liquide. A) Vue du dessus du maillage en couche mince. B) Vue globale. Le reste du système a été complété avec un ...
--------------------------------------------------
Note added at 5 heures (2023-09-15 13:54:00 GMT)
--------------------------------------------------
Espace ETS - École de technologie supérieure
Espace ETS
https://espace.etsmtl.ca › THÉRIAULT_Philippe
de ÀM DE FORME · Cité 2 fois — Maillage du stent ... Cette dernière est considérée instable si sa couche calcifiée est mince et vulnérable à une rupture (voir figure 3).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
44 mins
dispositif de maillage à film fin
Theses.fr
https://www.theses.fr › ...
de G Amokrane · 2019 — film fin de solution polymère est déposé sur le collecteur. La ... intégration d'un dispositif de maillage électronique flexible pour la ...
284 pages
Discussion
Car il en existe pour le cerveau qu'on l'appelle « dispositif à couches minces » (aucune référence faite au filet ou à la maille)
https://www-mdpi-com.translate.goog/2079-6412/11/2/204?_x_tr...
Si l'on veut préciser l'aspect : dispositif sous forme de filet/maille à couches minces, dispositif en maillage à pellicule mince
Quoi qu'il en soit on parle de 'thin film' : mince pellicule et non de 'layers' (couches) dans le présent énoncé.