This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 7, 2022 13:55
1 yr ago
18 viewers *
English term

World-class surf breaks

English to Arabic Marketing Tourism & Travel
World-class surf breaks and diving reefs make for action-packed days, along with snorkeling and 'desert island' picnic excursions.

Proposed translations

8 mins

فترات الراحة لركوب الأمواج ذات المستوى العالمي

فترات الراحة لركوب الأمواج ذات المستوى العالمي
Something went wrong...
+1
1 hr

ركوب امواج البحر من الطراز العالمي

ركوب الامواج عالمية الطراز
يعني كتلك التي يتسابق بها ابطال العالم من راكبي امواج البحر

--------------------------------------------------
Note added at 1 day 19 hrs (2022-10-09 09:17:39 GMT)
--------------------------------------------------

لوح ركوب امواج البحر كاسر للامواج فحتى تركب هذه الامواج يجب ان تستخدم اللوح لتكسيرها اي بطريقة التكسير كلما كسرت امواج اكثر كلما ربحت نقاط اكثر
وكلما كسرت امواج اكثر ركبت وصعدت اكثر على متن تلك الامواج

Peer comment(s):

agree Eman AlFaramawy
20 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search