Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
junta de fondo
English translation:
Back gasket
Added to glossary by
Mary Gardner Hume
Feb 16, 2022 18:54
2 yrs ago
19 viewers *
Spanish term
junta de fondo
Spanish to English
Other
Other
Fine Watches
This term came from a watch repair service as part of the diagnosis for its malfunctioning.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | Back gasket |
Terry McKinven
|
Proposed translations
+5
31 mins
Terry McKinven
Australia
Australia
Native in English
Australia
13 Years NAATI Translator.
Native in: English 
Works in: French to English, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Back gasket
Search ´junta de fondo' and you can see in the bottom left of the attached image what it is. It's a type of gasket.
The link below shows types of watch gaskets. So, makes sense that it is a ´back gasket´in accordance with the term 'fondo'.
The link below shows types of watch gaskets. So, makes sense that it is a ´back gasket´in accordance with the term 'fondo'.
Reference:
Note from asker:
| Thank you |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...