Glossary entry (derived from question below)
Feb 10, 2022 13:52
2 yrs ago
15 viewers *
English term
Russian Federation
Translation & interpreting since 1997
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
X-off
English to Russian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
Добыча
2-off, two-off, 4-off, etc.
Примеры по ссылкам:
https://www.onesubsea.slb.com/-/media/onesubsea/files/indust...
https://www.slb.com/-/media/files/vl/brochure/subsea-valves-...
Примеры по ссылкам:
https://www.onesubsea.slb.com/-/media/onesubsea/files/indust...
https://www.slb.com/-/media/files/vl/brochure/subsea-valves-...
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | Х шт. |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
+2
1 min
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
452
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion