Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Oxygen Initial Release (OIR)
French translation:
Quantité d'oxygène relargué
Added to glossary by
julien DESROCHE
May 27, 2020 15:34
3 yrs ago
20 viewers *
English term
Oxygen Initial Release (OIR)
English to French
Tech/Engineering
Wine / Oenology / Viticulture
Bonjour;
Existe-il une traduction exacte pour Oxygen Initial Release (OIR). Je trouve relargage d'oxygène mais dans une seule publication. Il s'agit du Relargage rapide d'oxygène contenu dans la structure du bouchon
Merci par avance pour votre aide !
Existe-il une traduction exacte pour Oxygen Initial Release (OIR). Je trouve relargage d'oxygène mais dans une seule publication. Il s'agit du Relargage rapide d'oxygène contenu dans la structure du bouchon
Merci par avance pour votre aide !
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | Quantité d'oxygène relargué |
julien DESROCHE
|
| 4 | libération initiale d'oxygène |
Marcombes (X)
|
Change log
Jun 10, 2020 04:08: julien DESROCHE Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
julien DESROCHE
France
France
Native in French
Works in field
France
Ho una sola parola
Native in: French 
Works in: Italian to French, Spanish to French, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Quantité d'oxygène relargué
voir document
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 day 5 hrs
libération initiale d'oxygène
16 oct. 2015 - De très faibles apports d'oxygène peuvent influencer l'astringence ... s'ajoute la libération de l'oxygène contenu dans le bouchon durant .
Something went wrong...