German to Czech Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng dávkovač sorbentu

Das Luft-Auflockerungssystem hat die Aufgabe, das Sorbens, das durch die Lagerung im Silo agglomeriert sein kann, aufzulockern und in fließfähigem Zustand in den Mikrodosierer aufzugeben.
An der Außenseite des Trichters ist eine Klopferplatte montiert.
Per Schlag auf die Klopferplatte kann stark agglomeriertes Sorbens zusätzlich von außen fließfähig gemacht werden.
An der Oberkante des Sorbens-Einlaufs ist ein Rüttler montiert.