Jan 2, 2019 21:45
5 yrs ago
2 viewers *
română term
s-a întemeiat hotărârea a cărei revizuire se cere
din română în engleză
Legislaţie/Brevete
General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
Provisions for reviews on court judgements
I don't know which element of the paragraph this phrase relates to.
"dacă, după darea hotărârii, s-au descoperit înscrisuri doveditoare, reţinute de partea potrivnică sau care nu au putut fi înfăţişate dintr-o împrejurare mai presus de voinţa părţilor, ori dacă s-a desfiinţat sau s-a modificat hotărârea unei instanţe pe care s-a întemeiat hotărârea a cărei revizuire se cere; "
"dacă, după darea hotărârii, s-au descoperit înscrisuri doveditoare, reţinute de partea potrivnică sau care nu au putut fi înfăţişate dintr-o împrejurare mai presus de voinţa părţilor, ori dacă s-a desfiinţat sau s-a modificat hotărârea unei instanţe pe care s-a întemeiat hotărârea a cărei revizuire se cere; "
Discussion