compétences explicitées et réfléchies

French to German Social Sciences Education / Pedagogy Pädagogisches Konzept

Noch eine Frage aus dem pädagogischen Konzept (Studiengang Pflege):

La formation vise à la fois le développement de compétences incorporées dans l’action et le développement de compétences explicitées et réfléchies.

Ich komme trotz ausgiebiger Suche nicht darauf, was genau mit «compétences explicitées» gemeint ist. Bei «compétences réfléchies» tendiere ich zu «reflexiven Kompetenzen».

Vielen Dank zum voraus für eure Hilfe!