Sep 28, 2017 07:13
6 yrs ago
English term
metal reductions
English to Russian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
In Scheme 4 reduction of the nitro group in compounds (ii) to afford anilines (xvi) can be effected by various means including catalytic hydrogenation and dissolving metal reductions both in their various forms
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | восстановление металлом, растворенным в аммиаке |
Leila Usmanova
|
| 3 | растворы восстановленного металла |
mk_lab
|
Proposed translations
+2
35 mins
English term (edited):
dissolving metal reduction
Selected
восстановление металлом, растворенным в аммиаке
Краткое и четкое описание термина на английском здесь: http://www.ochempal.org/index.php/alphabetical/c-d/dissolvin...
Разновидностью этой реакции является «восстановление по Берчу» (когда восстанавливается ароматическое соединение)
Русская ссылка
https://studfiles.net/preview/3165990/page:4/
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2017-09-28 07:55:15 GMT)
--------------------------------------------------
Или коротко: «восстановление растворенным металлом»
Разновидностью этой реакции является «восстановление по Берчу» (когда восстанавливается ароматическое соединение)
Русская ссылка
https://studfiles.net/preview/3165990/page:4/
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2017-09-28 07:55:15 GMT)
--------------------------------------------------
Или коротко: «восстановление растворенным металлом»
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
растворы восстановленного металла
Восстановленный металл
www.ngpedia.ru/id144870p3.html
Восстановление облегчается при образовании растворов восстановленного металла с железом, а также при образовании карбидов.
www.ngpedia.ru/id144870p3.html
Восстановление облегчается при образовании растворов восстановленного металла с железом, а также при образовании карбидов.
Something went wrong...