Glossary entry

Spanish term or phrase:

potestatividad pública

English translation:

public domain

Added to glossary by Jeanne Zang
Aug 20, 2017 20:22
6 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

potestatividad pública

Spanish to English Law/Patents Law (general)
Del punto de vista sustancial, el Derecho administrativo no tiene una caracterización lineal de dimensión única como se postuló en el pasasdo, al fijarla en la potestatividad pública, el servicio público o en ambas ideas a la vez, pues la interacción de derecho y administración lo hacen surgir posmodernamente dentro de un plano transformador y flexible en que aquellas características son elementos de juicio para llegar, junto a otros, a determinar la esfera de lo administrativo, antes que determinantes de por si de un concepto estable de qué es el derecho administrativo.
Proposed translations (English)
2 public domain

Discussion

philgoddard Aug 21, 2017:
Could be the same as potestad, powers.

Proposed translations

17 hrs
Selected

public domain

"La potestad como sabemos es el dominio que se tiene sobre algo."

Según esta definición, podría ser y creo que va en el contexto... Suerte!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search