Glossary entry (derived from question below)
rosyjski term or phrase:
уплотнение стенок аорты
polski translation:
stwardnienie tętnic
rosyjski term
уплотнение стенок аорты
| 4 | stwardnienie tętnic |
Milen Mitev
|
| 5 | pogrubienie ściany aorty |
igorsz
|
Jun 9, 2017 19:49: Milen Mitev Created KOG entry
Proposed translations
Bułgaria
PhD, ponad 20 lat w tłumaczeniu
Native in: bułgarski 
, rosyjski
Works in: rosyjski > bułgarski, polski > bułgarski, litewski > bułgarski, and 6 more.
stwardnienie tętnic
Miażdżyca tętnic-stwardnienie tętnic (złogi wapnia), (złogi cholesterolu i/lub tłuszczów) to zesztywnienie ścian tętnic, spowodowane przez wapń i / lub tłuszcz odkładający się na wewnętrznych ścianach tętnic, a także przez wzajemne łą
Terminem stwardnienie tętnic określamy trzy rodzaje zmian chorobowych naczyń tętniczych :
pogrubienie ściany aorty
W kontrolnych badaniach USG jamy brzusznej stwierdzono okrężne pogrubienie ściany aorty prowadzące do zarastania światła rzekomego (1999 r. — ryc. 1; 2003 r. — ryc. 2, 2004 r. — ryc. 3).
https://journals.viamedica.pl/choroby_serca_i_naczyn/article/viewFile/12190/10068
http://jultrason.pl/uploads/dm_artykuly/192-202_jou_57_pp_malek_1.pdf
Something went wrong...