Glossary entry

Spanish term or phrase:

TH FUND

English translation:

fundamental theorem

Added to glossary by Mary Gardner Hume
Sep 16, 2015 19:37
8 yrs ago
Spanish term

TH FUND

Spanish to English Tech/Engineering Mathematics & Statistics Syllabus for Civil engineering Degree
Central American University Transcript for US University

Throughout the description of the course on Mathematics, there is a constant reference to LEYES DE TH FUND, TH al residual, TH al residuo, TH al binomio, TH relativo.

I am unable to find any reference to this "TH" under algebra, math, integrals, sets, differentials, calculus.

Any body got a clue???
Proposed translations (English)
3 +1 fundamental theorem

Proposed translations

+1
7 mins
Selected

fundamental theorem

"teorema fondamentale". TH just coming from the English. And "al" should probably be "del".
Peer comment(s):

agree Taña Dalglish : Agree, I didn´t see you, but I'll leave refs. I found. / Servers taking a long while to sync? Un abrazo.
17 mins
Thanks Taña. I was also tempted by "termodinámica", but that seems to fit fewer of the examples.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"

Reference comments

23 mins
Reference:

Refs.

Mary, not my area but "th Fund." > Teorema fundamental, but what I am really unsure of is why "th" unless it is from the English "theorem":

La derivada de una integral - Demostraciones Matematicas ...
rinconmatematico.com › ... › Cálculo 1 variable
Oct 1, 2009 - 7 posts - ‎4 authors
Ahora usa que (***1º th. fund.** del cálculo), la regla de la cadena, y que la derivada de la suma es la suma de las derivadas, para obtener el ...

[PDF] Parcial de Cálculo
www.ma.uva.es/.../ExamenParcial2_Calculo_14-15_E...
4 de febrero de 2015. Fundamentos de Matemáticas. 0 Indica si la función f(x) ... g) El Th Fund. del Cálculo Integral en [-4,3] h) El Teorema de Rolle en [2-. /. 7,3].


https://es.wikipedia.org/wiki/Teorema_fundamental_del_cálcul...
https://en.wikipedia.org/wiki/Fundamental_theorem_of_calculu...

https://www.google.com.jm/webhp?sourceid=chrome-instant&rlz=...

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2015-09-17 11:23:26 GMT)
--------------------------------------------------

@ maryhume:
This is the first and only message I received (today, 17 Sept.). There was nothing yesterday. Regards.
Note from asker:
Hi Taña, not sure you received my message yesterday, but this was also what I was thinking. I just wanted to check with the experts!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search