Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
siły operacyjne
English translation:
operational forces
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Feb 8, 2014 11:24
10 yrs ago
1 viewer *
Polish term
siły operacyjne
Polish to English
Social Sciences
Military / Defense
Rozwój koncepcji bezpieczeństwa UE pozwolił na przyjęcie 22 listopada 2004 roku postanowień dotyczących utworzenia europejskich sił szybkiego reagowania. Ustalono wielkość tworzonych sił – 13 grup bojowych, każda licząca około 1500 żołnierzy. Państwa Europy Środkowej, które weszły do UE, poparły decyzję o powołaniu grup bojowych. Wprowadzenie w życie tej decyzji postrzegały jako możliwość realnego zaangażowania się w tworzenie sił operacyjnych UE.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | operational forces |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Feb 13, 2014 11:38: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
444
Selected
operational forces
This may refer to EUROR
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-02-08 12:27:34 GMT)
--------------------------------------------------
European rapid operational force
Rapid reaction force
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-02-08 12:29:30 GMT)
--------------------------------------------------
"EUROFOR"
--------------------------------------------------
Note added at 1 day13 hrs (2014-02-10 01:11:25 GMT)
--------------------------------------------------
European Rapid Operational Force (Eurofor) is a multinational rapid reaction force composed of forces from four states of the European Union: France, Italy, Portugal and Spain as part of a Battlegroup of the European Union.
http://en.wikipedia.org/wiki/Eurofor
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-02-08 12:27:34 GMT)
--------------------------------------------------
European rapid operational force
Rapid reaction force
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-02-08 12:29:30 GMT)
--------------------------------------------------
"EUROFOR"
--------------------------------------------------
Note added at 1 day13 hrs (2014-02-10 01:11:25 GMT)
--------------------------------------------------
European Rapid Operational Force (Eurofor) is a multinational rapid reaction force composed of forces from four states of the European Union: France, Italy, Portugal and Spain as part of a Battlegroup of the European Union.
http://en.wikipedia.org/wiki/Eurofor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...