Glossary entry

Polish term or phrase:

stomia jelitowa

English translation:

intestinal stoma

Added to glossary by Sowina
Oct 2, 2013 09:35
10 yrs ago
14 viewers *
Polish term

stomia jelitowa

Polish to English Medical Medical (general)
Opieka nad pacjentem ze stomią jelitową - jedno z zadań pielęgniarki chirurgicznej.
Brak większego kontekstu.
Proposed translations (English)
5 +4 intestinal stoma

Discussion

Michal Berski Oct 2, 2013:
Bo nie ma porządnego i wiarygodnego słownika medycznego Eng-Pol
Sowina (asker) Oct 2, 2013:
Zmyliły mnie słowniki medyczne, które podają, że stomia to conduit lub fistula (przetoka), a to mi się źle "googlowało" ;-)

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

intestinal stoma

czemu nie tak?
Peer comment(s):

agree Pawel Baka
5 mins
Dzięki
agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
11 mins
Dzięki
agree lafresita (X)
1 hr
Dzięki
agree Jadwiga Wos
1 hr
Dzięki
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bardzo dziękuję :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search