Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Seal Oil Draining
French translation:
évacuation/drainage de l\'huile de joint d\'étanchéité
Added to glossary by
Geneviève Ghenne
Feb 27, 2012 21:19
12 yrs ago
English term
France
Years Experience, Quality and Focus !
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
Seal Oil Draining
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Seal Oil Draining
Seal Oil Draining
Used seal oil inside the generator will drain to seal oil drain enlargements (one on the CE and one on the TE) where hydrogen bubbles can come to the surface of the oil, and then to a common float trap valvewhich reduces the oil pressure from generator pressure down to bearing drain pressure and prevents hydrogen from escaping with the oil.
Tx
Used seal oil inside the generator will drain to seal oil drain enlargements (one on the CE and one on the TE) where hydrogen bubbles can come to the surface of the oil, and then to a common float trap valvewhich reduces the oil pressure from generator pressure down to bearing drain pressure and prevents hydrogen from escaping with the oil.
Tx
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | évacuation/drainage de l'huile de joint d'étanchéité |
Daniel Marquis
|
Proposed translations
+1
7 mins
Selected
évacuation/drainage de l'huile de joint d'étanchéité
Une possibilité.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Immense merci :-)"
Something went wrong...