Mar 22, 2011 14:24
13 yrs ago
English term
Belgium
Be demanding...
Native in: French
Works in: English to French, Flemish to French, Dutch to French
bypass
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
dentistry
Power Connection LED (WHITE)
The white Power Connection LED turns on SOLID WHITE and remains ON
whenever the Handpiece is connected to the external power either directly
(with the cord plugged into the base of the Handpiece) or when sitting inside
the properly connected Charging Cradle.
This is true even when you press the ON/OFF button to turn on the excitation
light if you are ***bypassing*** the battery and using the unit – powered directly from
the power supply.
Je ne sais pas quel terle utiliser dans ce cas-ci. Pouvez-vous m'aider?
The white Power Connection LED turns on SOLID WHITE and remains ON
whenever the Handpiece is connected to the external power either directly
(with the cord plugged into the base of the Handpiece) or when sitting inside
the properly connected Charging Cradle.
This is true even when you press the ON/OFF button to turn on the excitation
light if you are ***bypassing*** the battery and using the unit – powered directly from
the power supply.
Je ne sais pas quel terle utiliser dans ce cas-ci. Pouvez-vous m'aider?
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | ne pas utiliser |
florence metzger
|
| 4 | détourer |
Constantinos Faridis (X)
|
| 4 | contourner |
silvester55
|
Change log
Mar 22, 2011 14:28: Stéphanie Soudais changed "Field" from "Medical" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Medical: Instruments" to "Electronics / Elect Eng"
Proposed translations
+2
23 mins
Selected
ne pas utiliser
une suggestion...
dans ce cas si vous n'utilisez pas la batterie
dans ce cas si vous n'utilisez pas la batterie
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
13 mins
détourer
si vous détourez la batterie....
29 mins
contourner
..........
Something went wrong...