This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
put sb. in the picture
Resin-in-pulp plant
Apr 4, 2010 01:00
14 yrs ago
English term

panel cart

English to French Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
...for moving large construction materials
Proposed translations (French)
3 charriot porte panneau ou "caddie" porte panneau
4 chariot pour panneaux
References
carro de mão com painéis

Proposed translations

4 hrs
Selected

charriot porte panneau ou "caddie" porte panneau

Voir lien Internet. Caddie semble être une marque rentrée dans le vocabulaire courant.
Reference:

http://www.directindustry.fr/prod/caddie/chariot-porte-panneau-8527-32466.html

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
5 hrs

chariot pour panneaux

"Chariot pour panneaux type 789
€ 555,00
Description
Informations techniques
> Tubes en acier renforcé de précision
> Plates-formes en bois de hêtre contreplaqué vernis
> Roues de haute qualité
> Revêtement en poudre antipoussière

Chariot à plate-forme avec cadre en acier soudé laqués époxy noir argenté. Plancher en bois de hêtre de 120 x 80 cm. Capacité de charge 500 kg. Avec 4 roulettes (Ø200 mm) en caoutchouc massif dont 2 pivotantes. Livré standard avec 2 supports amovibles. Hauteur des supports : 60 cm."
http://www.overtoom.be/fr/chariot-pour-panneaux-type-789_fr1...

http://images.google.be/images?num=100&hl=en&lr=&safe=off&re...
Something went wrong...

Reference comments

31 mins
Reference:

carro de mão com painéis

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search