Glossary entry

English term or phrase:

Post-DTP Review

French translation:

relecture/contrôle après mise en page

Added to glossary by TRANS4CHINA
Jan 29, 2010 08:38
14 yrs ago
English term

Post-DTP Review

English to French Bus/Financial Printing & Publishing
Post-DTP Review (if required): After a draft deliverable has been created by desktop publishing, the editor or a third linguist performs the proofreading step to make sure the final product stands on its own without reference to the original source content. The proofreader also looks for consistency, proper format, and flow of the language.
Proposed translations (French)
3 +3 relecture/contrôle après mise en page
Change log

Jan 29, 2010 08:53: Stéphanie Soudais changed "Field (specific)" from "Human Resources" to "Printing & Publishing"

Proposed translations

+3
29 mins
Selected

relecture/contrôle après mise en page

ou révision/contrôle final(e)
Plusieurs façons de le dire.
Peer comment(s):

agree Annike THIERRY
11 mins
agree François Begon
14 mins
agree Stéphanie Bellumat
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci beaucoup"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search