Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
acquisition expense overrun
русский translation:
превышение расходов на приобретение
Added to glossary by
Marina Aidova
Oct 13, 2008 21:47
15 yrs ago
английский term
Россия
acquisition expense overrun
английский => русский
Бизнес/Финансы
Страхование
Life insurance
Такой вот термин. Встречается в примечании к диаграмме, озаглавленной "Cash flow to shareholder and insurance reserves".
Loss pattern results from different timing of individual loss drivers: costs of build-up of operations are spread over the first three years with ratios 3:3:1, *acquisition expense overruns* are closely linked to new business volumes and growth
Больше контекста нет.
Заранее спасибо!
Loss pattern results from different timing of individual loss drivers: costs of build-up of operations are spread over the first three years with ratios 3:3:1, *acquisition expense overruns* are closely linked to new business volumes and growth
Больше контекста нет.
Заранее спасибо!
Proposed translations
(русский)
| 3 +1 | превышение расходов на приобретение |
Marina Aidova
|
Change log
Oct 15, 2008 21:59: Marina Aidova Created KOG entry
Proposed translations
+1
6 мин
Marina Aidova
Молдова
Молдова
Native in русский
Works in field
Молдова
15+ years of experience
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский, румынский => русский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
превышение расходов на приобретение
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...