Drill core ou drilling core = carotte (pour le découpage ou percement du béton dans le secteur de la construction ou une carotte de sondage pour tester la dureté ou contamination du béton)

Core drilling = carottage

Ce qui perturbe ici, c'est le "which can arise", faute de plus de contexte. Je me demande si ce can arise n'est pas déjà une mauvaise traduction d'une autre langue latine vers l'anglais - genre traduire produite ou résultant par arise

Percement par carottage dans murs béton banché ... Les ouvrages de parois et murs de bâtiments en maçonnerie traditionnelle de petits éléments devront être ...
www.univ-montp2.fr/marchesformalises/ travaux%20divers%20de%20ma%E7onnerie/BPU.doc

voir photos
http://www.cm94.com/cm/galerie/europedecoupe/europedecoupe.a...