The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Russian to English Engineering (general) Translation Glossary

Russian term		English translation
регулятор-автомат подсоса		air inflow regulator
регулирующая жидкость		hydraulic (control) fluid
режим отстоя		layover mode
реле контроля изоляции		high insulation relay
рентгеногистовульнографическое (исследование)		contrast–enhanced x–ray visualization
PID-контуры		PID loops
Preventive maintenance checks and services		профилактические проверки и техническое обслуживание	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
spetsialist-ekspert (Murmanskogo) territorialnogo otdela		specialist-expert of Murmansk regional department
TMO		инженер тепломеханического оборудования
К сортовому относят прокат, у которого касательная ...		A rolled product is classified as long steel if the tangent line ...
Кузов-фургон цельнометаллический, утепленный		The box van is of an all-metal design and thermally insulated	David Knowles
Entered by: David Knowles
Крыльчатка вентилятора		impeller
КП ТМ и СС		Telemetry Control Unit and Communication System
КОиКД		General & Design Documentation (set)	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Карта флипования установки		Technical sheet of pulsation of valve stems of the steam purifier	Dmitry Goykhman
Entered by: Dmitry Goykhman
Карта потока процесса		process flow chart/ diagram
Кажущееся пламя		apparent flame
Корректирующая записка		correction note
Количество электричества импульса режекции		pulse rejection charge
Коллектор с трубопроводом газовым		Manifold with gas line
Командная эксплуатация строительных машин		Command operation of construction machinery
Комлектность		items included
Контроль труб производиться пакетами		pipes are inspected in bundles
Концевая муфта		cable end coupler
КпН		Dropping Point for Oil Products
КБВ с выходов генераторов модности		travelling wave ratio measurement at power generator outputs
КД и ТТ		design documents and (technical) specifications
КЛ 20 кВ направлением РП		20 kV cable line heading from Distribution Station ... to Transformer Station ...	Oleg Lozinskiy
Entered by: Oleg Lozinskiy
Прибор приемно-контрольный пожарный и управления		Fire alarm control device
Придавать вращательное движение трубе		impart a rotating motion to the tube
Протокол об учреждении ЮЛ		Minutes of Incorporation
Проверить правильность подключения		Check that the ..... is connected (up) correctly
Программный учет проскальзывающей ступени		Software for the slip step	Vladyslav Golovaty
Entered by: Vladyslav Golovaty
Производства кишечно-струнные		gut production
Производство vs. Продукция		Manufacturing vs. Products
Производственная общеинженерная практика		General Engineering Industrial Practice
Производительность		(in this context) throughput capacity
Пресс для мусора		Trash compactor
Превышение значения амплитуды сигнала		signal amplitude exceedance over the reference level
ППКП - прибор приёмно-контрольный пожарный		PPKP fire control device

• « Previous
• 1
• ...
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• 11
• 12
• ...
• 27
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 ... Page 27 Next »