Freelance translators » в'єтнамська --> англійська » Технології/Техніка » Комп’ютери: Програмне забезпечення » Page 1

Below is a list of в'єтнамська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Технології/Техніка: Комп’ютери: Програмне забезпечення. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.

58 результатів (платні члени ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lys Nguyen
Lys Nguyen
Native in англійська Native in англійська, в'єтнамська (Variant: Standard-Vietnam) Native in в'єтнамська
vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
2
Hermesia
Hermesia
Native in в'єтнамська Native in в'єтнамська
Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
3
thuy do
thuy do
Native in в'єтнамська (Variants: English, Standard-Vietnam) Native in в'єтнамська
Vietnamese, IT, software, Trados 2009, Thuy Do, finance, medical, banking, system, quality, ...
4
Phi-Ngoc Nguyen
Phi-Ngoc Nguyen
Native in в'єтнамська Native in в'єтнамська
vietnamese, literature, movies, technology, localization, translation, editing, proofread, game, transcreation, ...
5
Ngoc Pham
Ngoc Pham
Native in в'єтнамська (Variant: Standard-Vietnam) Native in в'єтнамська
english, vietnamese, travel, technology, construction, business, legal, hotel, tourism, hospitality, ...
6
Alex Denver
Alex Denver
Native in англійська Native in англійська
Array
7
Thai Pham
Thai Pham
Native in в'єтнамська (Variant: Standard-Vietnam) Native in в'єтнамська
English <> Vietnamese professional translator - interpreter
8
Thien Ngo
Thien Ngo
Native in англійська Native in англійська, в'єтнамська (Variant: Standard-Vietnam) Native in в'єтнамська
agriculture, automation, business, chinese, civil engineering, commerce, computer, construction, e-commerce, economics, ...
9
Tung Nguyen
Tung Nguyen
Native in в'єтнамська Native in в'єтнамська
English to Vietnamese, Automotive, Localization, Machinery, Technical, IT, Website Translation, Service Manual, General Bulletin, Manuals, ...
10
Jane Huang
Jane Huang
Native in англійська Native in англійська
patent, game, medical, localization, globalization
11
Tran Hai Ha
Tran Hai Ha
Native in в'єтнамська Native in в'єтнамська
vietnamese, vietnamese translator, english-vietnamese translator, Vietnamese translation, english-vietnamese translation, vietnam
12
Hoang Bao Lan
Hoang Bao Lan
Native in в'єтнамська (Variant: Standard-Vietnam) Native in в'єтнамська
MCIL, CCHI, healthcare, Chatered Institute of Linguists, CIOL, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, ...
13
TUYET NGUYEN
TUYET NGUYEN
Native in в'єтнамська (Variant: Standard-Vietnam) Native in в'єтнамська
Vietnamese translator, Vietnamese linguist, Vietnamese interpreter, English to Vietnamese Vietnamese to English, translation, interpreting, interpretation, transcreation, Vietnamese transcreator, proofreading, ...
14
kitarohoang
kitarohoang
Native in Японська Native in Японська, англійська Native in англійська
English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
15
Paul Tu
Paul Tu
Native in в'єтнамська Native in в'єтнамська
Law, Legal, Transcript, Social, Certificates, Literature, Health, Editing, Voice over, Conference interpreter, ...
16
Trang Nguyen
Trang Nguyen
Native in в'єтнамська Native in в'єтнамська
Translator, Interpreter, translation, interpretation, English to Vietnamese translator, Vietnamese to English translator, English to Vietnamese interpreter, Vietnamese to English interpreter, IT translation, software translation, ...
17
Dinh Ngoc Hai
Dinh Ngoc Hai
Native in в'єтнамська Native in в'єтнамська
Array
18
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in Тайська Native in Тайська
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
19
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in англійська Native in англійська, французька Native in французька
english, french, translation, traduction, anglais, français
20
Word Edge
Word Edge
Native in Гінді (Variants: Khariboli, Indian) Native in Гінді
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Розмістити заказ на письмовий або усний переклад

  • Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
  • 100% безкоштовно
  • Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів



Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.

Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.

Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,452,200Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.