Freelance translators » Russian to English » Tech/Engineering » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Russian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

234 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in Russian Native in Russian, Hebrew Native in Hebrew
 		English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
2
Igor Nikolashin
Igor Nikolashin
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		english, german, russian, computers, IT, software, localization, games, travel, tourism, ...
3
Daria Belevich
Daria Belevich
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		English to Russian translator, English-Russian translation, Russian to English translation, English-Russian proofreader, English-Russian proofreading, English-Russian editor, English-Russian editing, English to Russian transcreation, linguistic and cultural adaptation, English-Russian subtitler, ...
4
Daniel Kohn
Daniel Kohn
Native in English (Variants: British, US) Native in English
 		Array
5
Margarita
Margarita
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
 		law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
6
Elena Koinova
Elena Koinova
Native in Bulgarian 
 		English, Bulgarian, Russian, translation, editing, proofreading, localisation, transliteration, CAT tools, tender bids, ...
7
Yulia Fironova
Yulia Fironova
Native in Russian 
 		russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
8
Olga Rubtsova
Olga Rubtsova
Native in Russian Native in Russian
 		Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
9
Olga Sushytska
Olga Sushytska
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		translator, Ukrainian translator, gaming, game localization, video game localization, Ukrainian game localization, Ukrainian game translator, ігри, переклад ігор, переклад ігор українською, ...
10
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in Russian Native in Russian
 		translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
11
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in Russian Native in Russian
 		russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
12
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in English Native in English, French Native in French
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
13
Sara Noss
Sara Noss
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
 		French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
14
dveksl
dveksl
Native in Russian Native in Russian, English Native in English
 		computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
15
Angelina Kovaleva
Angelina Kovaleva
Native in English (Variant: US) Native in English
 		Russian, English, Russian-English translation, Russian into English translation, Russian into English, Russian-English, editing, English editing, proofreading, Russian into English proofreading, ...
16
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in Russian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
 		medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
17
Ksenia Akulova
Ksenia Akulova
Native in Russian Native in Russian, English (Variant: US) Native in English
 		professional, experienced, translator, linguist, Russian linguist, specialist, QA specialist, linguistic QA specialist, translation, proofreader, ...
18
daniel gwire
daniel gwire
Native in English Native in English
 		business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
19
Taylor Margvelashvili
Taylor Margvelashvili
Native in English Native in English
 		Array
20
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spanish Native in Spanish, French Native in French
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

Russian to English freelance interpreters
English to Russian freelance translators
English to Russian freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing