Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Medico/Sanitario » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Medico/Sanitario: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

69 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
2
ezpz
ezpz
Native in Inglese (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
3
Chico1980
Chico1980
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
4
Eduardo Acuña
Eduardo Acuña
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, websites, apps, business management software, content marketing and social media texts, industrial and medical equipment, quantitative and qualitative assays, product and safety data sheets, user guides, corporate training texts, ...
5
Ramon de Barros Leonel
Ramon de Barros Leonel
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese (Variants: US, British, Canadian, UK) Native in Inglese
Portuguese, Spanish, English, environment, agriculture, agribusiness, forestry, preservation, natural habitat, humanities, ...
6
Tandem Team
Tandem Team
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
7
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
8
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in Spagnolo (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in Spagnolo
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
9
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
10
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spagnolo (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine) Native in Spagnolo
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
11
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Spagnolo (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in Spagnolo
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
14
Laura T.
Laura T.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
ArrayCucina/Arte culinaria, Medicina: Farmaceutica, Medico: Odontoiatria, Medicina: Strumentazione, ...
15
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
16
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
17
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Olandese Native in Olandese, Danese Native in Danese
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
19
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
20
Elena Vega
Elena Vega
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.