Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Petrochemie, Technik/Wissenschaft » Page 1

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Petrochemie, Technik/Wissenschaft spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

154 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
ArrayPsychologie, Medien/Multimedia, Musik, Medizin (allgemein), ...
3
André Fernandes
André Fernandes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
4
Monica Reis
Monica Reis
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
5
Elyde Shugastru
Elyde Shugastru
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
General, Letters, Tourism, Business, Economy, Automotive, aviation, travel, articles, economics, ...
6
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Mexican, US) Native in Spanisch
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
7
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
8
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in Englisch Native in Englisch
risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
9
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
10
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
11
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Linguistik, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), ...
12
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
13
Clarice Godinho
Clarice Godinho
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
fast service, accuracy, experience, media, journalism, marketing, finance, economics, oil & gas, environment, ...
14
Leonardo Martins Silva Rosa
Leonardo Martins Silva Rosa
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, English, translator, cryptocurrency, sports, linguistics, social sciences, translation, politics, website, ...
15
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
16
mopc
mopc
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
17
Karen Brovey
Karen Brovey
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Linguistik
18
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
19
Francisco Alves
Francisco Alves
Native in Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
european portuguese, continental portuguese, angolan portuguese, mozambican portuguese, brazilian portuguese, us english, american english, united states english, uk english, united kingdom english, ...
20
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spanisch
english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.