Freelance translators » Japanese日语译成English英语 » 技术/工程设计 » 自动化与机器人 » Page 1

Below is a list of Japanese日语译成English英语 自由译员专长翻译在 技术/工程设计: 自动化与机器人 区领域 如需更多搜索项,请点击右侧链接使用高级搜索。

95个结果(ProZ.com会员)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Array名字(人名、公司名), 自动化与机器人, 制造业, 电脑(总称), ...
2
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean韩语 (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in Korean韩语, Chinese汉语 (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in Chinese汉语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
3
Yoriko Sato
Yoriko Sato
Native in Japanese日语 (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese日语
Array自动化与机器人, 电子/电子工程, 机械/机械工程, 电脑:系统、网络, ...
4
hassler71
hassler71
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语, English英语 Native in English英语
Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
5
Emma Ford
Emma Ford
Native in English英语 Native in English英语, Japanese日语 Native in Japanese日语
Array工程(总称), 数学与统计, 物理学, 电脑(总称), ...
6
Bakul Binjola
Bakul Binjola
Native in English英语 Native in English英语
Blogs, and Social media
7
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
8
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in Korean韩语 Native in Korean韩语, Japanese日语 Native in Japanese日语
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
9
Kentaro Nakajima
Kentaro Nakajima
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Japanese, electronics, material science, medical, phyisics, semiconductor
10
HIROJI
HIROJI
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array电脑:软件, 电脑:系统、网络, 电脑(总称), 自动化与机器人, ...
11
Kerry Sluchinski
Kerry Sluchinski
Native in English英语 Native in English英语
Chinese, English, literature, academic, articles, finance, contracts, essays, subtitling, economics, ...
12
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in English英语 Native in English英语
Array化妆品、美容, 印刷与出版, 运输/交通/货运, 俚语, ...
13
Yu Zhang
Yu Zhang
Native in Chinese汉语 Native in Chinese汉语, German德语 Native in German德语
Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
14
Benjamin Lunau
Benjamin Lunau
Native in German德语 (Variant: Germany) Native in German德语
簿記、会計、環境ビジネス、日独、英独, Finanzwesen, Geschäftsbericht, Prüfbericht, Steuerdokumente, financial texts, auditing materials, taxation, environmental technologies, Englisch-Deutsch, ...
15
Wataru Ichinomiya
Wataru Ichinomiya
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Array医学:心血管学, 印刷与出版, 自动化与机器人, 制造业, ...
16
Atsuko Ito
Atsuko Ito
Native in Japanese日语 Native in Japanese日语
Translation, English to Japanese, Japanese to English, Business, Legal Affairs, Machinery & Engineering, Aerospace, Construction & Engineering Works
17
Becca Resnik
Becca Resnik
Native in English英语 (Variants: US South, US) Native in English英语
Japanese to English, German to English, JP>EN, JA>EN, DE>EN, translation, proofreading, post-editing, postediting, subtitles, ...
18
Michael Fletcher
Michael Fletcher
Native in English英语 (Variant: US) Native in English英语
Automotive, Mechanical Engineering, General, Patents, Childrens Books, Magazines, Catalogs, Fuel Cell, Renewable Energy, Thermal Science, ...
19
Mike Tung
Mike Tung
Native in Vietnamese越南语 (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese越南语
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
20
Yoshiko Fujiwara
Yoshiko Fujiwara
Native in Japanese日语 
English, Japanese, machinery, engineering, agreements, MOU, tourism


口译译员一样,笔译译员通过语言翻译,使跨文化沟通成为可能。笔译译员处理书面文字,而不是口头语言。

翻译不仅仅是从一种语言到另一种语言简单的逐字转换。译者必须彻底了解他们翻译的任何文字的主题,以及与源语言和目标语言相关的文化。

注册笔译和口译译员超过300,000名,ProZ.com拥有世界上最大的语言专业人士的网上数据库。要查找翻译,请选择语言对或尝试1,446,800高级笔译和口译译员搜索。您也可以通过发布翻译工作,要求译员对特定翻译项目进行报价。