Freelance translators » din japoneză în engleză » Legislaţie/Brevete » Page 3

Below is a list of din japoneză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

246 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Gemma Collinge
Gemma Collinge
Native in engleză Native in engleză
literature, anime, manga, video games, politics, economics, gender issues, china, japan, international relations, ...
42
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in engleză Native in engleză
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Impozite şi taxe vamale
43
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
ArrayLegislaţie/Brevete
44
Hidetoshi kudo
Hidetoshi kudo
Native in japoneză Native in japoneză
Engineering, electric and microwave circuit, wireless, semiconductor, IC, FEM, analysis, 2D, 3D, CAD, ...
45
Nobuo Kawamura
Nobuo Kawamura
Native in japoneză Native in japoneză
<font color="blue"> Legal contract, industrial machjinery, precision instrument, automobile, health care, medical equipment, cosmetics, finance, insurance, investment politics, ...
46
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
47
Liudmyla Chernyshevska
Liudmyla Chernyshevska
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Ukraine) Native in rusă
Russian, Ukrainian, Japanese, French, pharmaceuticals, medical, technical, legal, advertisement
48
Johnson Hou
Johnson Hou
Native in chineză Native in chineză
English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
49
nekonote
nekonote
Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in japoneză
interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
50
Tae Hattori
Tae Hattori
Native in japoneză Native in japoneză
ArrayJuridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), Juridic: Impozite şi taxe vamale, ...
51
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
52
hassler71
hassler71
Native in coreeană Native in coreeană, engleză Native in engleză
Korean, English, native Korean and English speaker, Finance and accounting specialist
53
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japoneză Native in japoneză
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
54
Ana Maria Rodriguez
Ana Maria Rodriguez
Native in engleză Native in engleză, japoneză Native in japoneză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
55
Allen Hunter
Allen Hunter
Native in engleză Native in engleză
Japanese, translator, translation, pharmaceutical, science, medical, patent, engineering, microlithography, optics, ...
56
Kieran Bradley
Kieran Bradley
Native in engleză Native in engleză
japanese, english, science, biochemistry, pharmaceuticals
57
Benjamin Wood
Benjamin Wood
Native in engleză Native in engleză
anime, manga, videogames, subtitles, games, playstation, xbox, 360, nintento, ds, ...
58
Ash Furuta
Ash Furuta
Native in japoneză Native in japoneză, engleză Native in engleză
japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
59
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindi Native in hindi, punjabi Native in punjabi
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
60
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere