Freelance translators » итальянский => португальский » Прочее » Page 1
Below is a list of итальянский => португальский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.
75 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
chinese, general, business, legal, localization, technical
|
2 |
|
Arrayzzz Другая тематика zzz, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, Туризм и поездки, ...
|
3 |
|
ArrayТуризм и поездки, Металлургия / Литьё, Кино, кинематография, телевидение, театр, Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, ...
|
4 |
|
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
|
5 |
|
Portuguese, Italian, English, medical, tourism, marketing, legal
|
6 |
Mateo FrancoNative in турецкий (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , английский (Variant: US) , французский (Variants: Standard-France, Canadian)
|
ArrayИстория, Государство / Политика, Генеалогия, Фольклор, ...
|
7 |
Danielle ZorzinNative in английский (Variants: US, UK) , португальский (Variant: Brazilian) , итальянский
|
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
|
8 |
Marcia NunziatoNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
|
9 |
|
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
|
10 |
|
brazilian portuguese, italian, english, translation, localization, humanities, social sciences, literature, academic texts, culture, ...
|
11 |
|
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Топогеодезические работы, Морское дело, мореплавание, морские судна, Военное дело / Оборона, ...
|
12 |
Elisabete CoutinhoNative in португальский (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) , испанский (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
13 |
Daniela PerutoNative in португальский (Variants: Brazilian, European/Portugal)
|
Technical freelance translator
|
14 |
|
tourism, history, religion, art, engineering, business, law, finance, literature, science, ...
|
15 |
Aifa ZontaNative in португальский (Variant: Brazilian)
|
translator, traduttore, translations, traduzioni, italian to brazilian portuguese translator, italian to portuguese translations, traduzione italiano portoghese, technical translations, traduzione tecnica, manualistica, ...
|
16 |
|
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
|
17 |
Stefano SimoniNative in итальянский (Variant: Standard-Italy) , португальский (Variant: Brazilian)
|
Portuguese, Italian, Information Technology, International Cooperation, Economy, Health, Social Work, Children's Literature, Photography, Video Games, ...
|
18 |
|
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
|
19 |
Joana FrazãoNative in португальский (Variant: European/Portugal)
|
Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
|
20 |
|
tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |