Freelance translators » włoski > francuski » Technika/inżynieria » Gotowanie/kulinaria » Page 1

Below is a list of włoski > francuski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Gotowanie/kulinaria field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

120 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ateafac Ndemafo Belinda
Ateafac Ndemafo Belinda
Native in angielski Native in angielski
 		TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
2
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
3
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francuski Native in francuski
 		Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
4
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in włoski (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in włoski, francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
5
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francuski (Variant: Canadian) Native in francuski, angielski (Variants: Canadian, US) Native in angielski
 		english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
6
Ophelia Brunello
Ophelia Brunello
Native in francuski Native in francuski, angielski Native in angielski
 		english, anglais, français, french, francese, frans, italian, italien, dutch, néerlandais, ...
7
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francuski (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francuski
 		french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
8
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in francuski (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francuski, włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski
 		french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
9
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in włoski Native in włoski, słoweński Native in słoweński
 		french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
10
Emiliya Kostova
Emiliya Kostova
Native in bułgarski Native in bułgarski, francuski Native in francuski
 		traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
11
François LASSERRE DU ROZEL
François LASSERRE DU ROZEL
Native in francuski Native in francuski
 		English, French, Italian, Catalan, medicine, finances, marketing, IT, pharmaceutical, tourism, ...
12
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in francuski Native in francuski
 		Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
13
Angelina Iacopetta
Angelina Iacopetta
Native in francuski (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francuski
 		Array
14
Sonia Koprivica
Sonia Koprivica
Native in francuski (Variant: Standard-France) Native in francuski
 		Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabski Native in arabski
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17
Giselle Unti
Giselle Unti
Native in portugalski Native in portugalski
 		tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
18
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in arabski Native in arabski, francuski Native in francuski
 		French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
19
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in francuski Native in francuski
 		traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
20
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in francuski Native in francuski
 		English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »


Sekcje powiązane: Freelance interpreters

włoski > francuski freelance interpreters
francuski to włoski freelance translators
francuski to włoski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.