Freelance translators » итальянский => французский » Техника » Архитектура » Page 1

Below is a list of итальянский => французский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Архитектура. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

56 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
2
Maximetradu
Maximetradu
Native in французский Native in французский, английский Native in английский
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
3
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
4
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) Native in голландский, французский Native in французский
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
5
Sylvie F.
Sylvie F.
Native in французский Native in французский
Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
6
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in итальянский Native in итальянский
Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
7
fmackUK
fmackUK
Native in английский (Variants: British, UK, US, Scottish, Canadian, Australian) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France) Native in французский
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, editing, ...
8
valentina tamburello
valentina tamburello
Native in французский Native in французский, итальянский Native in итальянский
italien, français, droit, contrats, actes, procédures, marques, brevets, certificats, CV, ...
9
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in итальянский
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
10
omar triki
omar triki
Native in арабский Native in арабский, французский Native in французский
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
11
Malika Camara
Malika Camara
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский
French, English, Italian, Translator, experienced translator, reliable, translation, transcriber, transcriptionist, transcription, ...
12
ankontakt
ankontakt
Native in французский Native in французский
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
13
vera panno
vera panno
Native in итальянский Native in итальянский
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
14
Fanta
Fanta
Native in французский Native in французский
traduction italien français, traduction anglais français, traductions, juridique, financière, assermentée, marketing, Italian French translation, English French translation, translations, ...
15
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in итальянский Native in итальянский
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
16
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
17
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
18
enrico paoletti
enrico paoletti
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...
19
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayАдминистративное управление, менеджмент, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
20
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variants: Standard-France, Belgian) Native in французский
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.