Freelance translators » Duits naar Portugees » Techniek » Techniek (algemeen) » Page 1

Below is a list of Duits naar Portugees freelance translators specializing in translations in the Techniek: Techniek (algemeen) field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

82 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in
1
GoTrans
GoTrans
Native in Engels Native in Engels
 		MT
2
Engelbert Sontheimer
Engelbert Sontheimer
Native in Duits (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Duits
 		Mechanical and electrical engineering
3
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portugees Native in Portugees
 		Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
4
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Portugees (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugees
 		Free and sworn translation
5
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Duits (Variant: Germany) Native in Duits
 		MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
6
Rosilene Alvares
Rosilene Alvares
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		Technische Dokumentation, KFz-Technik, Mess-, Steuer- und Regeltechnik, Getränke- und Nahrungsmittelindustrie, Baumaschine, Anleitungsbücher, Wartungsbücher, Zivilrecht, Arbeitsrecht, ...
7
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Duits Native in Duits, Engels Native in Engels
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
8
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in Duits Native in Duits, Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
9
Raquel Neto
Raquel Neto
Native in Portugees Native in Portugees
 		translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...
10
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in Portugees Native in Portugees
 		Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
11
ronsmith
ronsmith
Native in Portugees Native in Portugees
 		japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
12
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in Duits (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in Duits, Portugees (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugees
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
13
Sílvia Beck
Sílvia Beck
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		Automotive translator, technical translator, German to Portuguese, English to Portuguese, Deutsch ins Portugiesische, Englisch ins Portugiesische, Português, Portugiesisch, Portuguese, alemão, ...
14
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
15
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Duits Native in Duits, Portugees Native in Portugees
 		brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
16
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Duits Native in Duits
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
17
Sara Ribeiro
Sara Ribeiro
Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Native in Portugees
 		german, portuguese, automotive, hmi, displays, localization, user guide, driver, workshop manual
18
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
19
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees
 		Array
20
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in Portugees (Variant: Brazilian) Native in Portugees, Spaans Native in Spaans
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld

Plaats een offerteaanvraag »


Gerelateerde gedeelten: Freelance interpreters

Duits naar Portugees freelance interpreters
Portugees to Duits freelance translators
Portugees to Duits freelance interpreters

Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,449,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.