Freelance translators » din germană în portugheză » Tehnică/Inginerie » Computere: Hardware » Page 1

Below is a list of din germană în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Computere: Hardware. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

42 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) , engleză Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Translation, Portuguese, Italian, German, English, Website Localization, Software Localization, Proofreading, Technical Translation, Mechanics, ...
3
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in portugheză Native in portugheză, germană Native in germană
 		Array
4
Scantext
Scantext
Native in daneză Native in daneză, suedeză Native in suedeză
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
5
Danilo Santana
Danilo Santana
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
6
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, spaniolă Native in spaniolă
 		IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
7
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
8
Larissa Simão
Larissa Simão
Native in portugheză Native in portugheză
 		Array
9
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleză, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
11
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Array
12
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
13
newtranslati
newtranslati
Native in engleză Native in engleză
 		Array
14
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Pedro Peski Ribeiro Lopes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
15
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in germană Native in germană, portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
16
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
17
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in germană Native in germană, portugheză Native in portugheză
 		german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
18
Gonçalo Gonçalves
Gonçalo Gonçalves
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in portugheză
 		Array
19
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in spaniolă
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
20
Raquel Neto
Raquel Neto
Native in portugheză Native in portugheză
 		translation, translator, proofreading, editing, English, German, Portuguese, Spanish, French, Dutch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »


Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din germană în portugheză freelance interpreters
portugheză to germană freelance translators
portugheză to germană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere