Freelance translators » français vers espagnol » Technique / Génie » SAP » Page 1

Below is a list of français vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: SAP. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

44 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in allemand Native in allemand
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in espagnol, catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in catalan
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
3
Rafael Carrasco
Rafael Carrasco
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
4
pausela
pausela
Native in espagnol , galicien Native in galicien, anglais Native in anglais
Informática, turismo, software, dominios, hardware.
5
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in espagnol Native in espagnol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
6
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
7
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espagnol Native in espagnol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
8
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
9
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in français Native in français
environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
10
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in espagnol Native in espagnol
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
11
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in espagnol Native in espagnol
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
12
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in français (Variants: Standard-France, Canadian) Native in français
SAP, Nuclear, Transportation, GPS
13
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
14
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
15
LSGTranslations
LSGTranslations
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
16
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
17
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, espagnol Native in espagnol
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
18
Monica Castell
Monica Castell
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
technical, interpreter, into Spanish
19
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayDroit : brevets, marques de commerce, copyright, Droit (général), Brevets, Droit : contrat(s), ...
20
Paola Gaytan
Paola Gaytan
Native in espagnol Native in espagnol
english, spanish, french, telecommunications, telecom, technology, technical, engineering, automotive, software, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.