Freelance translators » французский => английский » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of французский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

968 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
alih5253
alih5253
Native in урду Native in урду
travel, tourisms, enterainment
2
Olga Kontodimou
Olga Kontodimou
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
greek, translation, localisation, interpreting
3
lapartmanquante
lapartmanquante
Native in испанский Native in испанский
ArrayАрхитектура
4
gauser
gauser
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит
ArrayМузыка, Литература и поэзия, Языкознание
5
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Собственные имена и названия, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, ...
6
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayЛитература и поэзия
7
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in румынский Native in румынский
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
8
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in итальянский Native in итальянский
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
9
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in испанский Native in испанский
Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
10
Kristina Escobar
Kristina Escobar
Native in шведский Native in шведский
Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
11
Mine Karataş
Mine Karataş
Native in турецкий Native in турецкий, французский Native in французский
turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
12
FOUZIA DIB
FOUZIA DIB
Native in арабский (Variants: Tunisian, Moroccan, Algerian) Native in арабский, французский (Variant: Moroccan) Native in французский
Arabic, Spanish, English, French. General Translation.
13
CoralieN
CoralieN
Native in французский Native in французский
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
14
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
15
Alexandra Pihet
Alexandra Pihet
Native in французский (Variants: Belgian, Standard-France) Native in французский
education, e-learning, English, environment, French, global issues, HR, holistic living, humanitarian, international development, ...
16
Amélie St-Aubin
Amélie St-Aubin
Native in французский (Variant: Canadian) Native in французский
ArrayИдиомы / Изречения / Поговорки, Литература и поэзия, Языкознание, Фольклор, ...
17
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in арабский (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in арабский
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
18
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in китайский (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese) Native in китайский, индонезийский Native in индонезийский, английский Native in английский
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
19
Vikica Dimitrieva
Vikica Dimitrieva
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
20
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in арабский Native in арабский, английский Native in английский
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.