Freelance translators » английский => испанский » Общественные науки » Фольклор » Page 1
Below is a list of английский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Фольклор. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.
185 (платных членов ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
|
2 |
Cristóbal Cabeza-CáceresNative in каталанский (каталонский) (Variants: Central, Valencian) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
|
3 |
|
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
|
4 |
|
Array
|
5 |
|
Array
|
6 |
|
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
|
7 |
Michel MauriceNative in французский (Variant: Standard-France) , испанский (Variant: Standard-Spain)
|
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
|
8 |
|
Bilingual, bicultural, translator, subtitler, interpreter, proofreader, films, TV, documentaries, TV shows, ...
|
9 |
|
translator, experience, english, spanish, technology, software, medical, marketing, Instruction manual, Legal contract, ...
|
10 |
|
Law, general
Law, contracts, family law, immigration, property
Business
Science
Medical
Literary
|
11 |
|
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
|
12 |
Marialuisa CaritoNative in итальянский (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) , испанский
|
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
|
13 |
|
marketing, philosophy, pc, computing, internet, sociology, articles, sports, law, economy, ...
|
14 |
|
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
|
15 |
|
Langue maternelle français, bilingue espagnol (10 ans en Espagne), Maîtrise de l'Université de Cergy-Pontoise, commerce et affaires, tourisme, art, histoire
|
16 |
Elisa MateoNative in испанский (Variant: Standard-Spain)
|
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
|
17 |
|
spanish, english, sport, automotive, law-contracts, literature
|
18 |
|
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
|
19 |
|
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
|
20 |
|
Array
|
Опубликовать заказ на письменный или устный перевод- Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
- Совершенно бесплатно
- Крупнейшее в мире сообщество переводчиков
Родственные разделы: Freelance interpreters
В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.
Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.
На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |