Freelance translators » Engels naar Roemeens » Techniek » Computers: Systemen, netwerken » Page 1

Below is a list of Engels naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Techniek: Computers: Systemen, netwerken field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

72 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi, Engels (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Engels
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
2
Lake78
Lake78
Native in Roemeens Native in Roemeens
english, romanian, computers, IT, technology, electronics, automotive, cars, software, hardware, ...
3
Teodora-Mihaela Cristea
Teodora-Mihaela Cristea
Native in Roemeens Native in Roemeens
english, romanian, french, medical, general, marketing, software, localization, subtitling, translation, ...
4
Elena Pop
Elena Pop
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
5
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
6
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in Roemeens Native in Roemeens
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
7
Radu Zisu
Radu Zisu
Native in Roemeens Native in Roemeens
automotive, car, truck, bus, marketing, technical data, service bulletin, data sheet, car manufacturer, user manual, ...
8
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
9
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Engels Native in Engels
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
10
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in Roemeens Native in Roemeens
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
11
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in Roemeens Native in Roemeens
Array
12
Magdalena Iacob
Magdalena Iacob
Native in Roemeens Native in Roemeens
literature, conference interpreter, legal, tourism, brochures, media, community acquis, commerce, financial, report, ...
13
Syllabia
Syllabia
Native in Engels Native in Engels
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
14
Cristina Surmei
Cristina Surmei
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
English to Romanian translator, French to Romanian translator, translations, proofreading, freelance translators, French to Romanian translations, English to Romanian translations, Romanian translations, legal translations, contracts, ...
15
cameliaim
cameliaim
Native in Spaans Native in Spaans, Roemeens Native in Roemeens
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
16
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in Roemeens Native in Roemeens
Array
17
Diana Toma
Diana Toma
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal
18
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Roemeens Native in Roemeens
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
19
Irina Lazarescu
Irina Lazarescu
Native in Roemeens Native in Roemeens
technical field - brochures, flyers, technical specifications, technical sheets, translation of software/hardware, technical writer, translation of contracts and legal documents, translation of certificates, economical document translations (invoices, balance sheet, ...
20
Oana Negut
Oana Negut
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, legal, technical, medical, experience


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.