Freelance translators » Englisch > Deutsch » Sonstige » Bergbau und Mineralien/Edelsteine » Page 1

Below is a list of Englisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Bergbau und Mineralien/Edelsteine spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

56 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Geray Lv
Geray Lv
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
2
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Geologie, ...
3
Rita Rumpf
Rita Rumpf
Native in Deutsch Native in Deutsch
technical translator, manuals, mobile phones, domestic appliances, surveys, software, MMI
4
Karl Apsel
Karl Apsel
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, german, germany, ireland, translation, translator, sworn translator, law, legal, legal translation, ...
5
Théo Amon
Théo Amon
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
6
Ingala Seyfert
Ingala Seyfert
Native in Deutsch Native in Deutsch
Allgemeine Texte, technische Texte, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, beeidigter Übersetzer, ermächtigter Übersetzer, beeidigter Dolmetscher, dolmetschen, ...
7
gassner
gassner
Native in Deutsch Native in Deutsch
telecommunications, mobile phone, fax machine, economics, marketing, advertising, PR, home electronics, houesehold appliances, cosmetics, ...
8
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in Deutsch Native in Deutsch
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
9
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
10
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
11
Dr. Stephan Pietzko
Dr. Stephan Pietzko
Native in Deutsch Native in Deutsch
patent, patents, patente, patentübersetzungen, manuals, help, help texts, handbuch, handbücher, Hilfetexte, ...
12
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Englisch Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
13
Hans Gerber
Hans Gerber
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany) Native in Deutsch
Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
14
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
15
Christian Heilwagen
Christian Heilwagen
Native in Deutsch Native in Deutsch
übersetzung, übersetzer, übersetzen, übersetzungen, deutsch, englisch, english, rumänisch, französisch, spanisch, ...
16
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Französisch, Lingala Native in Lingala, Englisch (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
ArrayKochen/Kulinarisches, E-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, Technik (allgemein), ...
17
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in Deutsch Native in Deutsch
technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
18
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in Deutsch Native in Deutsch
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
19
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
20
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.