Freelance translators » angol - német » Orvosi » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

339 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
Array
2
Primatranslator
Primatranslator
Native in arab (Variants: UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian) , svéd (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) Native in svéd
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
5
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in angol (Variants: British, Indian, US) Native in angol
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
6
Dr. Lausberg de Morales
Dr. Lausberg de Morales
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
7
Ursula Bender
Ursula Bender
Native in német Native in német, francia Native in francia
Information technology, Internet-Technologie, IT, Hardware, Software, Website Localisation, Website localization, telecommunication, Telekommunikation, Pharma, ...
8
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
Array
9
Marion Hallouet
Marion Hallouet
Native in német Native in német
Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
10
FHHerfurth
FHHerfurth
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Russian to German translation, English to German translation, Esperanto to German translation, Dutch to German translation
11
Guido Lenz
Guido Lenz
Native in német Native in német
gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...
12
Michael Krug
Michael Krug
Native in német Native in német
Literature, fast, reliable, business, commerce, software, poetry, novels, experience, IT, ...
13
Daniela Wedemeier
Daniela Wedemeier
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch, Literatur, Essays, Pressetexte, Werbung, Marketing, Software, ...
14
Ursa Rueffer
Ursa Rueffer
Native in német Native in német
ursa, rueffer, clever, translation, professional, editing, games, software, website, marketing, ...
15
Julia Krenze
Julia Krenze
Native in német Native in német
translation, proofreading, English, German, French, IT, software, electronics
16
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in német Native in német
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
17
Kathrin Schmid
Kathrin Schmid
Native in német Native in német
German, technology, engineering, medical, psychology
18
Ilona Brophy-Lehmann
Ilona Brophy-Lehmann
Native in német (Variant: Germany) Native in német
IT, software localisation, help files, user manuals, online documentation, whitepapers, technical, knowledgebase articles, software strings, virtualisation software, ...
19
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in német Native in német
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
20
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in német Native in német
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.