Interpreters » ポーランド » 英語 から ルーマニア語

To find more specialized 英語 から ルーマニア語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

14 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
EngRoJap
EngRoJap
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
経済学, 政府/政治, IT(情報テクノロジー), 国際団体, ...
2
詩&文学, 芸術、美術& クラフト、絵画, 映画、TV、演劇
3
eirene_md
eirene_md
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語, ポーランド語 Native in ポーランド語
IT(情報テクノロジー)
4
genuine_dna
genuine_dna
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
arts, literature, children\'s books, turism, Internet, culture, movies, documents, subtitling
5
Rumuński Gdańsk
Rumuński Gdańsk
Native in ルーマニア語 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in ルーマニア語
言語学
6
microbu
microbu
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
政府/政治, 人事, インターネット、eコマース、電子商取引, 宣伝/広報, ...
7
Traducator Polona
Traducator Polona
Native in ルーマニア語 (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in ルーマニア語
8
Cristina Mihaela Ioana
Cristina Mihaela Ioana
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
Meteorology, 遺伝学, 考古学, 動物学, ...
9
Ecaterina Czerwińska
Ecaterina Czerwińska
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
10
MARIANA FRÎNCU
MARIANA FRÎNCU
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語
Romanian, Marketing, Proofreading, localisation, app translation, website localisation
11
Daniela Voicu-JELEN
Daniela Voicu-JELEN
Native in ルーマニア語 Native in ルーマニア語
SAP, IT(情報テクノロジー), コンピュータ: システム、ネットワーク, コンピュータ: ソフトウェア, ...
12
justmario
justmario
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語
romanian, translator, polish, kraków, rumuński, express, rumuńskiego, rumuńskim, tłumacz, tłumaczę, ...
13
Daria Konior
Daria Konior
Native in ロシア語 Native in ロシア語
14
Radu Bailau
Radu Bailau
Native in ルーマニア語 (Variant: Romania) Native in ルーマニア語, ポーランド語 Native in ポーランド語
Romanian translator, English translator, Polish-Romanian translation, Romanian-Polish translation, technical translation, legal translation, medical translation, marketing translation, localization, language expert, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.