Texniki mövzuda forumlar » Wordfast support »
Why are formatting tools greyed out?
Təhdid postu: Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo
Rodrigo Maharg Bravo  Identity Verified
İrlandiya
Local time: 00:05
Member (2011)
Spanish to English
Oct 14, 2019

Wonder if anyone can help. I'm trying to use the bold tool in Wordfast 5 and most of the formatting tools are greyed out. The keyboard shortcut for 'bold' is not working either - has anyone dealt with this before?

thanks in advance

Rod

Debjit Sarkar
 
Rickard L.
Rickard L.
Sweden
Local time: 01:05
English to Swedish
Same issue Jan 28, 2022

Rodrigo Maharg Bravo wrote:

Wonder if anyone can help. I'm trying to use the bold tool in Wordfast 5 and most of the formatting tools are greyed out. The keyboard shortcut for 'bold' is not working either - has anyone dealt with this before?

thanks in advance

Rod



Same here. Extremely annoying. Apparently the format options are available only for MS Office source files. Luckily WF is not used that often.

[Edited at 2022-01-28 23:11 GMT]
 
Anjali Kulkarni
Anjali Kulkarni
Local time: 05:35
German to English
+ ...
I am still facing this issue. Mar 27, 2024

This issue is still present in Wordfast Pro. Has anybody found a solution? Thank you.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Bu forumun moderatoru(-ları)
Natalie[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Why are formatting tools greyed out?







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »