Texniki mövzuda forumlar » Transit support »
Transit NXT new macros
Təhdid postu: CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
Niderland
Member (2006)
Jan 14, 2012

[MACROS]
1=AutoInsertTermsInSegment^<CTRL_I> =<ALT_RIGHT><ALT_LEFT><ALT_KEY><T><A><S>
2=OpenRapidEntryWindow^<CTRL_U> =<ALT_2><ALT_1><ALT_KEY><T><R>
3=AddSourceAndTargetAsTerm^<CTRL_T> =<ALT_1><HOME><SHIFT_END><ALT_2><HOME><SHIFT_END><ALT_KEY><T><I>
4=SwapWords^<CTRL_W> =<SHIFT_CTRL_RIGHT><CTRL_X><CTRL_RIGHT><... See more
[MACROS]
1=AutoInsertTermsInSegment^<CTRL_I> =<ALT_RIGHT><ALT_LEFT><ALT_KEY><T><A><S>
2=OpenRapidEntryWindow^<CTRL_U> =<ALT_2><ALT_1><ALT_KEY><T><R>
3=AddSourceAndTargetAsTerm^<CTRL_T> =<ALT_1><HOME><SHIFT_END><ALT_2><HOME><SHIFT_END><ALT_KEY><T><I>
4=SwapWords^<CTRL_W> =<SHIFT_CTRL_RIGHT><CTRL_X><CTRL_RIGHT><CTRL_V>
5=SwapWordsPunctuation^<SHIFT_CTRL_W> =<SHIFT_CTRL_RIGHT><CTRL_X><CTRL_RIGHT> <CTRL_V><BACKSPACE>
6=CancelSelections^<CTRL_Y> =<ALT_1><RIGHT><ALT_2><RIGHT>
7=ResetSegmentAndAutoInsertTerms^<CTRL_L> =<ALT_2><CTRL_ALT_BACKSPACE><ALT_KEY><T><A><S><ALT_RIGHT><ALT_LEFT>
8=SearchSelection^<SHIFT_CTRL_J> =<CTRL_C><ALT_LEFT><CTRL_H><CTRL_V><TAB>
9=ToggleCase^<CTRL_K> =<SHIFT_F3><SHIFT_F3>
10=GoToNextSegment^<CTRL_N> =<ALT_1><RIGHT><ALT_2><RIGHT><ALT_INSERT>
11=InsertFixedSPace^<SHIFT_CTRL_U> =<u_8201><DELETE>
12=SaveSelectionsAsTermPair^<CTRL_M> =<ALT_KEY><T><I>

Store in:
c:\Program Files\Transit NXT\config\users\Your_Name\DEFAULT.PRF

[Edited at 2012-01-14 19:08 GMT] ▲ Collapse
 
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
Niderland
Member (2006)
TOPIC STARTER
Rev. 1.0.2.1a Jan 14, 2012

Hans Lenting wrote:

12=SaveSelectionsAsTermPair^«CTRL_M» =«ALT_KEY»«T»«I»


Actually this is a much better solution:

12=SaveSelectionsAsTermPair^<CTRL_M> =<ALT_1><ALT_KEY><T><I><ALT_2>

As simple as it looks, the difference is gigantic. The reason for this is that by putting the cursor (caret) in the locked source text window, the macro cannot delete selected text.


[Edited at 2012-01-14 19:14 GMT]
 
Antoní­n Otáhal
Antoní­n Otáhal
Local time: 07:24
Member (2005)
English to Czech
+ ...
My "next segment" Jan 14, 2012

this is an AHK script without which I cannot imagine working in NXT:


F12::
SendInput {Esc}
WinActivate, SDM Source Bubble
SendInput {Esc}
WinActivate, Transit
WinWaitActive, Transit
SendInput !{Ins}
SendInput {Esc}
WinActivate, Transit
sleep, 100
SendInput {Ctrl Up}
Return


Remarks:

- it is specifically useful when you want to disregard the fuzzy suggestion

- I use ... See more
this is an AHK script without which I cannot imagine working in NXT:


F12::
SendInput {Esc}
WinActivate, SDM Source Bubble
SendInput {Esc}
WinActivate, Transit
WinWaitActive, Transit
SendInput !{Ins}
SendInput {Esc}
WinActivate, Transit
sleep, 100
SendInput {Ctrl Up}
Return


Remarks:

- it is specifically useful when you want to disregard the fuzzy suggestion

- I use a simple "F" key here to make work on a laptop easier

- the "sleep, 100" pause is more or less necesary on my oldest laptop only, on my newer machines a shorter lag is sufficient

- "SendInput {Ctrl Up}" may be an unecessary leftover from another script but it causes no harm ▲ Collapse
 
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
Niderland
Member (2006)
TOPIC STARTER
Macro tool that works nicely with Transit Feb 25, 2012

http://www.macrotoolworks.com/index.php/en/macro-automation-software/macro-toolworks-automation-macros

Pitrinec has released a free version of my favorite macro tool for Transit.
 
Antoní­n Otáhal
Antoní­n Otáhal
Local time: 07:24
Member (2005)
English to Czech
+ ...
How does it compare to AHK? Feb 25, 2012

Are there, in your opinion, any adavantges of MTW in comparison with AHK to make me consider using the former?

Antonin
 
CafeTran Trainer
CafeTran Trainer
Niderland
Member (2006)
TOPIC STARTER
AHK or MTW? Feb 26, 2012

Antoní­n Otáhal wrote:

Are there, in your opinion, any adavantges of MTW in comparison with AHK to make me consider using the former?

Antonin


AHK is good too. Sharing macros is easier. The user base is much larger, forum interaction is much better.

I think it is a matter of personal taste. I'd advise you to have a look at it, run the demo macros.

When I recreated my Transit macros in AHK and ran them I was under the impression that they weren't triggered (by events) as reliable as their MTW equivalents. Can be my AHK programming knowledge, though ...
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Bu forumun moderatoru(-ları)
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Transit NXT new macros






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »