Workspree.org Scam
Təhdid postu: Rouaa EzEdeen
Rouaa EzEdeen
Rouaa EzEdeen
United Arab Emirates
Local time: 09:41
Arabic
+ ...
Nov 25, 2024

Hello everyone,

A few days ago, I was contacted by a person working at this company
( Workspree: http://workspree.org/) as a " Project Manager". The initial contact was on the TM-Town messaging system, then I was asked to keep the connection via their email. The offer was to translate a movie script for an acceptable price or so I guessed ( Word Count: 22,117 words (145 pages), Budget: $5,300,
... See more
Hello everyone,

A few days ago, I was contacted by a person working at this company
( Workspree: http://workspree.org/) as a " Project Manager". The initial contact was on the TM-Town messaging system, then I was asked to keep the connection via their email. The offer was to translate a movie script for an acceptable price or so I guessed ( Word Count: 22,117 words (145 pages), Budget: $5,300, Payment Rate: 0.24 per word ).

At first, I felt it was fine and looked reasonable and safe. Especially, since there would be a contract and a first payment after a reasonable part of the workload ( 44 Pages/ 145 Pages). Then, I thought as always, that I have to have a safe check for the company's profile and work.

I couldn't find anything regarding the company's profile on the BlueBoard on Proz.com. I also found other feedback on the scam forum regarding the company. That's why I was sure that it was a scam.

Still, I sent them an email to get more information about the company and the payment methods they use and they sent me the website link I provided above and that they use " international wire transfers/bank transfers". So I turned the task down.

So, safety checks first, and I wanna thank you for the scam forum. It is helpful.

That's why I published my experience as well for others to benefit from

All the best to all of you. And, I wish you plenty of good, reliable job offers ahead.

Kind regards,

Rouaa
Collapse


expressisverbis
Muhammad Arif 7
Lamine Boukabour
Marcin Chojnowski
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portuqaliya
Local time: 05:41
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
@Rouaa Nov 26, 2024

Thank you! There is another thread about them and other similar portals:

https://www.proz.com/forum/scams/370364-scam_skillclusterportalorg-page2.html

Good luck!

Teresa


Rouaa EzEdeen
Muhammad Arif 7
 
Rouaa EzEdeen
Rouaa EzEdeen
United Arab Emirates
Local time: 09:41
Arabic
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Nov 26, 2024

Thanks, Teresa! Good luck to you too.

Yes, I saw the thread you mentioned, and that's how I figured out the offer was a scam.

We must keep sharing this advice and cases to raise awareness about these offers and fake companies.

Best of luck for all of you.

Rouaa

Maria Teresa Borges de Almeida wrote:

Thank you! There is another thread about them and other similar portals:

https://www.proz.com/forum/scams/370364-scam_skillclusterportalorg-page2.html

Good luck!

Teresa


[Edited at 2024-11-26 17:09 GMT]


Muhammad Arif 7
Martin Milinkovic
 
Muhammad Arif 7
Muhammad Arif 7
Pakistan
Local time: 10:41
English to Mongolian
+ ...
Scam Alert Nov 28, 2024

Hello everyone,
Yes, i have received the same message
Thanks for the update


 
Martin Milinkovic
Martin Milinkovic
Xorvatiya
Local time: 06:41
English
+ ...
Same thing in Croatia Nov 28, 2024

Above average rate. Got the contract.
The law firm seems to be in the UK, Paris and Nigeria with a US phone number that does not work.

Martin


 
Lamine Boukabour
Lamine Boukabour  Identity Verified
Əlcəzair
Local time: 06:41
Member (2022)
English to Arabic
Thanks Rouaa Nov 30, 2024

Rouaa EzEdeen wrote:

Hello everyone,

A few days ago, I was contacted by a person working at this company
( Workspree: http://workspree.org/) as a " Project Manager". The initial contact was on the TM-Town messaging system, then I was asked to keep the connection via their email. The offer was to translate a movie script for an acceptable price or so I guessed ( Word Count: 22,117 words (145 pages), Budget: $5,300, Payment Rate: 0.24 per word ).

At first, I felt it was fine and looked reasonable and safe. Especially, since there would be a contract and a first payment after a reasonable part of the workload ( 44 Pages/ 145 Pages). Then, I thought as always, that I have to have a safe check for the company's profile and work.

I couldn't find anything regarding the company's profile on the BlueBoard on Proz.com. I also found other feedback on the scam forum regarding the company. That's why I was sure that it was a scam.

Still, I sent them an email to get more information about the company and the payment methods they use and they sent me the website link I provided above and that they use " international wire transfers/bank transfers". So I turned the task down.

So, safety checks first, and I wanna thank you for the scam forum. It is helpful.

That's why I published my experience as well for others to benefit from

All the best to all of you. And, I wish you plenty of good, reliable job offers ahead.

Kind regards,

Rouaa


The same happened to me. Thank you for bringing this to our attention.


Rouaa EzEdeen
Marcin Chojnowski
 
Andrei Marginean
Andrei Marginean
Rumıniya
Local time: 07:41
English to Romanian
+ ...
It's a scam. Nov 30, 2024

I got the same thing. Definitely a scam.

Rouaa EzEdeen
 
Cenan Laurentiu
Cenan Laurentiu
Rumıniya
Local time: 07:41
English to Romanian
+ ...
Good call on this company Dec 1, 2024

Just received the same offer from them through TM-Town. Same wording for the email, same amount of words in the document and same amount of payment. Clear red flags.

Thanks for making this thread, I was considering investing time in their project, that would have been quite the waste around the holidays. I suspect their catch is to get your personal data through the contract they claim to send over, so I would advise against filling out any data in that contract, or on their website
... See more
Just received the same offer from them through TM-Town. Same wording for the email, same amount of words in the document and same amount of payment. Clear red flags.

Thanks for making this thread, I was considering investing time in their project, that would have been quite the waste around the holidays. I suspect their catch is to get your personal data through the contract they claim to send over, so I would advise against filling out any data in that contract, or on their website.
Collapse


Rouaa EzEdeen
 
Johan Beyens
Johan Beyens
Belçika
Local time: 06:41
Member (2024)
English to Dutch
+ ...
Got one too today through TM-town Dec 1, 2024

They contacted me through TM-Town’s messaging system.

Language Pair: English to Romanian
Field(s): media
Client Budget Range: Expert (greater than $0.15/word)

Dear freelancer,

I have a freelance media project that requires English to Dutch translation and would love to discuss it with you. If you're interested, please contact me at


[Edited at 2024-12-01 11:03 GMT]


Rouaa EzEdeen
 
Mariusz Włodarczyk
Mariusz Włodarczyk
Polşa
Local time: 06:41
English to Polish
+ ...
Same here for Polish Jan 25

The same type of message from a Rebecca Yurie:

Dear Mariusz,



I hope you're doing well.



We are pleased to offer you a project to translate a 145-page movie script (22,117 words) from English to Polish.



The deadline for the full completion of the project is two weeks, and we have set a tight schedule. Initially, we request that 40% of the translation (around 44 pages) be submitted within the f... See more
The same type of message from a Rebecca Yurie:

Dear Mariusz,



I hope you're doing well.



We are pleased to offer you a project to translate a 145-page movie script (22,117 words) from English to Polish.



The deadline for the full completion of the project is two weeks, and we have set a tight schedule. Initially, we request that 40% of the translation (around 44 pages) be submitted within the first four days.



Here are the key details for the project:



Type of Project: Movie Script Translation



Total Word Count: 22,117 words (145 pages)



Total Budget: £5,200



Payment Rate: £0.24 per word



Deadlines:

40% Initial Submission: Within 4 days of starting (first payment will be made upon review)



Final Submission: Within 2 weeks of project start



Contract: A contract will be provided as soon as you accept the project



Start Date: Saturday, January 25th



First 40% Submission Date: Tuesday/Wednesday, January 28th/29th



The script is attached for your reference. If these terms work for you, please confirm your availability so we can proceed with the next steps.



We believe your expertise will make a significant contribution to this project. Additionally, upon successful completion, we’d love to discuss potential future collaborations, whether on a full-time, part-time, or contract basis.



Looking forward to your response.



Best regards,

Rebecca Yurie

Project Manager


The high rate is suspiscious, plus they don't require any translator background check. That is definately a scam to phish for personal data via that supposed contract signing. ▲ Collapse


 
Zea_Mays
Zea_Mays  Identity Verified
İtaliya
Local time: 06:41
English to German
+ ...
@ ProZ: Jan 25


They contacted me through TM-Town’s messaging system.



When will scammers be finally blocked from sending messages through your TM-Town platform??




[Bearbeitet am 2025-01-25 18:01 GMT]


Maria Laura Curzi
Mariusz Włodarczyk
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Bu forumun moderatoru(-ları)
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Workspree.org Scam







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »