Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Desktop publishing, Project management, Transcription
Languages
英語 から 中国語, 中国語 から 英語, ドイツ語 から 中国語, and 3 more.
Specializes in
映画、TV、演劇, 宗教, 医療: 製薬, and 7 more.
5.00 (34 reviews)
Great linguist with good quality of work..
We will be happy to work with Nicholas again - Conversis
Excellent translations, received in a timely manner
Nicholas, thanks for your work, very good job and your Chinese to English translations is very ‘comfortable’ to read. Quality translations in tight deadlines.
Lois Ho (X)
Jan 08, 2014
PTS | ProTranslating | Professional Translating Services, Inc.
Avg. LWA : 4.7 (50 entries)
Avg. LWA : 4.7 (50 entries)
Nicholas is extremely responsive, and consistently produces quality work. It's a pleasure to work with him.
Quality work, on time delivery!
Nicholas is a very good translator, he provides quick and accurate translations. Highly recommended!
Multi-Lingua
Mar 05, 2012
Nicholas was very enthusiastic, was punctual, and adhered to all deadlines and instructions. We were quite satisfied with his work.
Chris Phillips
Mar 02, 2012
TranFlex AB / formerly: English Partner AB / Chris Phillips
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Avg. LWA : 5 (1 entry)
A pleasure to work with. The project had a tight deadline yet required high quality. He was very professional and quickly adapted to our work methods. The end client was very satisfied with his work.
Carlis Hsu
Aug 09, 2011
Great quality, fast delivery and reliable communication.
Nicholas has collaborated with eTeams on various translation and proofreading projects and we look forward to his continued collaboration on upcoming projects. Highly recommended.
Provides quality and timely translations. Great to work with and very responsive.
Traffic Manager
Mar 22, 2011
PTS | ProTranslating | Professional Translating Services, Inc.
Avg. LWA : 4.7 (50 entries)
Avg. LWA : 4.7 (50 entries)
Nicholas is a reliable and responsive vendor. It is a pleasure doing business with him and I am always happy to be able to work with him!
Very professional. I would not hesitate to use again.
USTranslation
Nov 09, 2010
U.S. Translation Company / US Translation Company
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Excellent person to work with! I can always count on him to be on time with excellent work!
Excellent translator. We will work with him again.
A great professional, will certainly work with Nicholas in the future.
Vincenzo Di Maso
Nov 01, 2010
Great professional! A pleasure to work with
I would be more than happy to work again with Nicholas who provided an excellent translation and even in advance. In this language combination, he is definitely the first translator I will contact.
very nice to work with, responsive and helpful
Very efficient and fast translator, he does a very good job. We definitely will work with Nicholas again.
Good English background and excellent written Chinese skill. good communication. recommened
THG Fluently
Jul 08, 2009
THG Fluently (Formerly Language Connect / Language Connect LLP)
Avg. LWA : 4.3 (56 entries)
Avg. LWA : 4.3 (56 entries)
Nicholas was extremely responsive and a pleasure to work with. I would not hesitate to consider him again for future jobs.
Prompt delivery, good communication.
Extremely fast turnaround and communicative
quick communication and delivery, would work with again
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 22, 2018
MttMortensen
U.S. Translation Company / US Translation Company
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Avg. LWA : 4.6 (27 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 25, 2014
ProTranslating Freelance Recruiting
PTS | ProTranslating | Professional Translating Services, Inc.
Avg. LWA : 4.7 (50 entries)
Avg. LWA : 4.7 (50 entries)
Willing to work with again: Yes
Aug 27, 2012
tsd Germany
TSD Technik-Sprachendienst / Translation Services & Documentation
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 09, 2011
Susanne Evens
AAA Translation
Avg. LWA : 4.4 (5 entries)
Avg. LWA : 4.4 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 08, 2011
THG Fluently
THG Fluently (Formerly Language Connect / Language Connect LLP)
Avg. LWA : 4.3 (56 entries)
Avg. LWA : 4.3 (56 entries)
Willing to work with again: Yes
Feb 18, 2009
Robyn Nelson
Verbatim Solutions
Avg. LWA : 4 (15 entries)
Avg. LWA : 4 (15 entries)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Nicholas Lee a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!