Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
Melanie Jane
Professional Translations

Las Palmas de Gran Canaria, Canarias, Spain
Local time: 06:22 WEST (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
AccountingFinance (general)
Law (general)Tourism & Travel
Automotive / Cars & Trucks

Rates

Conditions apply
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 18
Glossaries Companies, Education
Translation education Master's degree - Universidad de Córdoba
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Feb 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria)
Memberships N/A
Software Microsoft Word, OmegaT, Trados Studio
Website http://www.mdptranslations.com
CV/Resume English (PDF), Spanish (PDF)
Bio
Thank you for visiting my Proz profile.

My name is Melany and I'm a Certified/Sworn Translator with a 4-year degree in Translation and Interpreting and a MA degree in Specialized Translation (Legal and Economic Translation).

I'm a responsible person and I like my translations to be good quality. This is my main goal when it comes to handing in translations. I am passionate about my job and that is what I think my clients can perceive from my translations.

Feel free to contact me if you have any questions.
Thanks again.

Best regards
Melany
mdptranslations's Twitter updates
    Keywords: Spanish, localization, English, inglés, español, localización, web, legal, jurídico, financiero. See more.Spanish, localization, English, inglés, español, localización, web, legal, jurídico, financiero, financial, timber, engineering, madera, industria, ingeniería, automóviles, automotive, cv, professional, profesionales, medical, medicina, healthcare, salud, . See less.


    Profile last updated
    Jan 25, 2023



    More translators and interpreters: Spanish to English - English to Spanish   More language pairs